Quattro giovani, dalle favelas di San Paolo in Brasile, hanno una sola missione nella vita. Senza alcuna misura di sicurezza, scalano edifici per disegnare con lo spray i loro nomi e slogan di critica per la società. Quando sono invitati alla Biennale di Berlino, si crea un memorabile scontro culturale, perché sembra che il curatore non riesca a capire cosa sta a cuore al pixaçao. Questi uomini sono artisti, anarchici o criminali?