Sceneggiatura
Keiji Hasebe, Shohei Imamura
Fotografia
Shinsaku Imeda
Scenografia
Kimihiko Nakamura
Hiraoka breaks into Riichi's house, while he is away with his son, and he raped his wife. She decides to commit suicide but not before having seen her son for the last time.
When her husband is back, Sadako can't find the courage to tell him what happened. Two days after, while Riichi is visiting his lover and colleague, Hiraoka breaks into his house again and Sadako takes a radical decision...