Sceneggiatura
Pier Paolo Giarolo
Fotografia
Riccardo De Cal, Pier Paolo Giarolo
Montaggio
Alice Rohrwacher, Pier Paolo Giarolo
Musica
J. S. Bach, L. Janácek
Suono
Roberto Francomano, Katharina Trabert
Interpreti
Erri De Luca, Fulvio Ferrari, Luca Sarlini, Nadia Fusini, Donata Ferodi, Elisabetta Bartuli, Rita Desti, Anna Nadotti, Maurizia Balzelli, Enrico Ganni
Produzione
Officina outroad
Translating tells about the journey of words from a language to another. The luggage is carried by the translator, who is leading us. During the journey, language becomes a musical instrument and the translator turns into a baker, who bring fresh bread on the table, every day. Every language is a sound, a sound that fascinates and pushes you towards the meaning.