Les enfants volants

Gilbert è stato rilasciato dall'ospedale psichiatrico, ma è chiaro che è completamente pazzo. Semina caos e violenza, e l'unica cosa che gli interessi è riuscire a raggiungere l'oceano. Suzanne si innamora di lui, e la passione tra i due genera altra confusione. Ma nulla può impedire a Gilbert di raggiungere l'oceano.