1971. Delphine ama la campagna e lavorare la terra con il padre, ma per emanciparsi dalle catene familiari e ottenere l'indipendenza finanziaria si trasferisce a Parigi. Carole convive con Manuel e partecipa attivamente ai fermenti del movimento femminista. La storia di una passione contrastata, di amori che non sempre arrivano al momento giusto. Catherine Corsini dirige un film delicato, che funziona proprio in quanto semplice, onesto e sincero.