Un vecchio contadino perde la moglie e tutte le sue proprietà durante un’inondazione. Decide di tenere nascosta la morte della madre al figlio che però scopre la verità e decide di tornare a visitare il genitore con la moglie giapponese e il figlioletto di sette anni. Padre e figlio si avvicineranno di nuovo, ma arriva purtroppo il giorno della partenza.