Alla vigilia delle nozze un industriale del cioccolato è ossessionato dall'esigenza di verificare scientificamente quale sia il punto di rottura dei palloncini pubblicitari. Intitolato originariamente L'uomo dei cinque palloni, il film fu ridotto dal produttore Carlo Ponti a un episodio di mezz'ora del film Oggi, domani e dopodomani (1965) e uscì nella sua versione integrale solo in Francia, nel 1969, col titolo Break-up. Sarcastico apologo sulla solitudine e l'alienazione nella società moderna, è un film che anticipa diversi temi del Ferreri successivo.