Sulle Alpi Francesi, durante la seconda guerra mondiale, l'orfano Sebastien trova l'amicizia di Belle, una grande femmina di cane dei Pirenei. Insieme, affrontano i tedeschi per portare in salvo una famiglia di fuggitivi ebrei. Una tenera e commovente amicizia, tra paesaggi mozza fiato.