Minuscule – La valle delle formiche perdute

Tra i resti di un pic-nic abbandonato, un gruppo di formiche nere cerca di portare una scatola di latta piena di zollette di zucchero nel loro formicaio. Poco lontano, una coccinella smarrita trova accoglienza nella famiglia delle formiche nere. L’amicizia che la giovane coccinella stringe con una di queste è tale che la coccinella non abbandonerà il gruppo nemmeno quando questo subisce l’attacco di un intero formicaio di formiche rosse, guerriere organizzate e pronte a tutto.