Lo scienziato André Delambre è ossessionato dalla sua ultima invenzione, una macchina per trasmettere la materia. Quando decide di usare se stesso come cavia le conseguenze sono tragiche. Durante la trasmissione, i suoi atomi si fondono con quelli di una mosca entrata accidentalmente dentro la macchina. Ne nascono due ibridi mostruosi, una mosca con la testa umana e un uomo con la testa d’insetto. Questo mette la moglie Helene di fronte a un dilemma: salvare la vita dell’uomo o sopprimere l'orribile essere?
Nel 1986 Cronenberg ne ha fatto un bellissimo remake (La mosca).