In un unico piano sequenza il regista racconta una storia nella realtà accaduta a lui. In un bar, un giovane viene colpito da un proiettile esploso da un rapinatore. La pallottola gli rompe il femore, sfiorando l'arteria di soli tre millimetri. Il ragazzo inizierà a girare il suo primo film il giorno successivo.
