31 dicembre 1999, periferia di Madrid. Manuel e sua moglie Paloma, prossima al parto, devono andare a cena dai genitori di lei. Manuel chiede in prestito un furgoncino ad un amico, ma il padre di Paloma, per sottolineare la pochezza del genero, insiste per andarli a prendere personalmente con la sua grossa macchina, che però gli viene rubata. Così inizia questa bizzarra ultima serata dell’anno, in cui si sovrappongono piccoli incidenti e strani incontri di uomini e donne che si smarriscono nella periferia madrilena.