Appena cominciata l'estate, un circo a conduzione famigliare viaggia alla deriva nel sertão. Non possiede mezzi di locomozione e di volta in volta noleggia un camion per trasportare ciò che rimane della tenda. Arriva annunciato solo dalla radio, unico mezzo a disposizione in tanto isolamento.