Durante un'estate torrida un uomo prepara un film d'animazione erotico. Più di una volta lancia sguardi complici all'obbiettivo che lo sta filmando. Inizia una storia parallela a quella che sta raccontando. Chissà, forse un'allucinazione?
Paese: Francia Anno: 2005 Durata: 10' Genere: fiction Fotografia: Chiara Malta, Sebastien Laudenbach Montaggio: Nicolas Claubault Musica: Gino Paoli Produzione: Vendôme Films