Il sedicenne Juan, esasperato dai problemi familiari, decide di scappare a bordo dell'auto dei suoi. La fuga, però, termina velocemente contro un palo del telegrafo poco distante dalla sua abitazione. Costretto a riparare la macchina, Juan si imbarca in un'odissea cittadina alla ricerca di qualcuno che possa aiutarlo. Si imbatte quindi in un anziano meccanico ...
Nell'Argentina del 2002, piegata dalla crisi economica, un veterinario di settantasette anni viene rapito. La nipote Guillermina è costretta a richiamare in patria la madre che vive da anni a Parigi. La donna è costretta così a ripensare con sgomento al suo passato. Quando, nel 1978 durante la feroce dittatura militare anche lei venne rapita dai para...
Appena nata, Fausta ha contratto una malattia nota come il "latte del dolore", un disturbo che colpisce solo le donne peruviane violentate o rapite durante gli anni della lotta terrorista. Sebbene quel terribile periodo sia ormai passato, Fausta non ha alcuna intenzione di ricordarlo, ma alla morte della madre si trova obbligata ad affrontare e superare le sue paur...
Città del Messico. Beto, è un vecchio 'indio' che ha lavorato per oltre dieci anni come custode di una bellissima villa, ma ora la ricca proprietaria ha deciso di vendere. L'uomo passa le sue giornate senza avere troppi contatti con l'esterno, impegnato dalla supervisione ai lavori di manutenzione e dall'accoglienza dei potenziali acquirenti...
Nell'inverno argentino, Amalia e Josefina, due ragazze sedicenni, a scuola discutono a lungo di fede e di vocazione con altre coetanee, ma tra loro non fanno che parlare di baci. Le due ragazze provengono da famiglie diverse, quella di Josefina è molto tradizionalista mentre quella di Amalia le lascia maggior libertà. Un incontro casuale di Amalia con un me...
La storia di Alicia, una quindicenne Quechua che nel 2004 ha lasciato il villaggio natale di Soniquera, in Bolivia, e ha percorso a piedi oltre 180 km per raggiungere San Pedro de Atacama, in Cile. Un lungo cammino attraverso terre desolate e paesaggi magici, ma anche un viaggio nella memoria del proprio passato e del proprio popolo. Un'esperienza che ha profondamente ca...
Andrés raggiunge la frontiera del Messico a Tijuana e tenta più volte di entrare clandestinamente negli Stati Uniti. Ogni volta che torna indietro, lo accolgono Cata e Ana, due donne che gestiscono un negozio proprio accanto al muro che lo separa dalla meta. I loro mariti sono emigrati e non hanno più dato notizie. Fermatosi in quel posto di frontiera, A...
Jara, un trentacinquenne timido e riservato, lavora come guardia giurata in un supermarket di Montevideo. Trascorre giornate noiose tra parole crociate, tv e musica, finché non si innamora di Julia, la ragazza delle pulizie. Jara inizia così a spiarla per ore attraverso le telecamere di sorveglianza, fino a seguirla anche fuori dall'orario di lavoro. Ma qua...
Alla morte della madre in un incidente, la vita di Andrés, un bimbo di otto anni, prende una piega imprevedibile. Siamo nel 1977, nella città di Santa Fe, dove la vita del quartiere è apparentemente tranquilla, nonostante tutti sappiano dell’esistenza di un centro di detenzione clandestino. Andrés è costretto a trasferirsi dal padre n...
Ignacio Carrillo ha passato tutta la sua vita viaggiando attraverso i villaggi nel nord della Colombia, portando in giro la musica e le canzoni del suo Paese suonando la fisarmonica, uno strumento che la leggenda dice sia maledetto, perché appartenuto al Demonio. Divenuto ormai vecchio, Ignacio decide di sposarsi e di stabilirsi in un piccolo villaggio, abbandonando c...
Jacob van Oppen, un tempo l’uomo più forte della terra, e il suo manager Orsini, magro ed elegante uomo d’affari che si presenta come “il Principe”, passano la vita a viaggiare tra le piccole città sudamericane per organizzare esibizioni di wrestling in teatri in disuso. Jacob van Oppen è un incontrollabile titano di dimensioni gi...
Raquel, una donna di 42 anni, lavora da anni come domestica per i Valdes, una famiglia benestante e numerosa, della quale si sente ormai parte. I guai cominciano quando Pilar, la padrona, assume una seconda cameriera per aiutarla. Sentendosi minacciata, Raquel fa scappare la nuova arrivata con maltrattamenti psicologici infantili e crudeli. Le emicranie di cui soffre Raquel ...
Santiago 2008. Teresa, Edmundo, Mario e Patricia vivono nella metropoli e le loro vite, senza mai toccarsi, si intrecciano nel caos del traffico e della folla. Teresa fa la psicologa e il suo intento è quello di salvare le vite dei suoi pazienti, Edmundo sogna di comprarsi un'auto, Mario desidera entrare nella filarmonica cittadina e Patricia si lascia sopravviver...
María conduce una vita all’insegna della normalità. Donna di casa, una famiglia come tante. Il giorno del suo cinquantesimo compleanno le regalano un puzzle. María scopre di avere un dono particolare nel risolvere il rompicapo ed esce pian piano dal suo guscio. Grazie alla splendida interpretazione ricca di sfumature dell’attrice, assistiamo ...
Clemente è il tranquillo e solitario gestore di un banco di pegni. Sofia, la sua vicina di casa, è una appassionata fedele del 'Signore dei Miracoli', è single e vorrebbe tanto accasarsi con Clemente. Quando l'uomo si troverà a dover fare i conti con una figlia avuta dalla relazione con una prostituta, che è scomparsa, Sofia acc...
Lucía è una giovane donna che lavora come cucitrice e vive con il padre in una vecchia casa di Santiago. Siamo nel dicembre del 2006 durante le settimane trascorse tra il funerale dell'ex dittatore Pinochet e le festività natalizie. Lucía e Luis si travestono da Babbo Natale e intrattengono i bambini di un dottore che è sospettato di av...
Norberto conduce una vita ordinata fino a quando non perde il posto di lavoro, un buon impiego nel ramo amministrativo. Prima di dirlo a Silvia, sua moglie, tenta la fortuna in un’agenzia immobiliare, dove viene assunto per un periodo di prova. Il nuovo superiore gli suggerisce di seguire un corso di autostima per vincere la timidezza. Dopo qualche esitazione, Norberto...
I costaricani Rodrigo e Mariana stanno passando le vacanze per la fine dell'anno su una costa paradisiaca. Una notte, i due si imbattono in Karina, una bambina di sette anni che si è allontanata dal campeggio dove alloggia con i suoi genitori, e la tengono con loro decisi a riportarla dalla famiglia il mattino dopo. Tuttavia, al loro risveglio la bambina è ...
Città del Messico, estrema periferia. Dopo trent’anni di lavoro Martha, oscura archivista di una compagnia assicurativa, è rimpiazzata da una giovane segretaria e da un computer. Per la donna, settantacinquenne priva di affetti familiari, è un vero e proprio shock. Le sue giornate infatti sono riempite esclusivamente dall’impegno in ufficio e...
Ogni giorno, dopo la scuola, Manuel e i suoi amici Julián e l’albino Poca Luz si danno appuntamento con gli altri ragazzi sul campo di calcio costruito in un pezzo di terreno pianeggiante strappato alla campagna colombiana di La Pradera. Il padre di Manuel, impegnato ad accudire il bestiame, fugge all’arrivo dei guerriglieri, nella speranza di poter allont...