Il sedicenne Juan, esasperato dai problemi familiari, decide di scappare a bordo dell'auto dei suoi. La fuga, però, termina velocemente contro un palo del telegrafo poco distante dalla sua abitazione. Costretto a riparare la macchina, Juan si imbarca in un'odissea cittadina alla ricerca di qualcuno che possa aiutarlo. Si imbatte quindi in un anziano meccanico ...
Nell'Argentina del 2002, piegata dalla crisi economica, un veterinario di settantasette anni viene rapito. La nipote Guillermina è costretta a richiamare in patria la madre che vive da anni a Parigi. La donna è costretta così a ripensare con sgomento al suo passato. Quando, nel 1978 durante la feroce dittatura militare anche lei venne rapita dai para...
Appena nata, Fausta ha contratto una malattia nota come il "latte del dolore", un disturbo che colpisce solo le donne peruviane violentate o rapite durante gli anni della lotta terrorista. Sebbene quel terribile periodo sia ormai passato, Fausta non ha alcuna intenzione di ricordarlo, ma alla morte della madre si trova obbligata ad affrontare e superare le sue paur...
Città del Messico. Beto, è un vecchio 'indio' che ha lavorato per oltre dieci anni come custode di una bellissima villa, ma ora la ricca proprietaria ha deciso di vendere. L'uomo passa le sue giornate senza avere troppi contatti con l'esterno, impegnato dalla supervisione ai lavori di manutenzione e dall'accoglienza dei potenziali acquirenti...
Nell'inverno argentino, Amalia e Josefina, due ragazze sedicenni, a scuola discutono a lungo di fede e di vocazione con altre coetanee, ma tra loro non fanno che parlare di baci. Le due ragazze provengono da famiglie diverse, quella di Josefina è molto tradizionalista mentre quella di Amalia le lascia maggior libertà. Un incontro casuale di Amalia con un me...
La storia di Alicia, una quindicenne Quechua che nel 2004 ha lasciato il villaggio natale di Soniquera, in Bolivia, e ha percorso a piedi oltre 180 km per raggiungere San Pedro de Atacama, in Cile. Un lungo cammino attraverso terre desolate e paesaggi magici, ma anche un viaggio nella memoria del proprio passato e del proprio popolo. Un'esperienza che ha profondamente ca...
Andrés raggiunge la frontiera del Messico a Tijuana e tenta più volte di entrare clandestinamente negli Stati Uniti. Ogni volta che torna indietro, lo accolgono Cata e Ana, due donne che gestiscono un negozio proprio accanto al muro che lo separa dalla meta. I loro mariti sono emigrati e non hanno più dato notizie. Fermatosi in quel posto di frontiera, A...
Jara, un trentacinquenne timido e riservato, lavora come guardia giurata in un supermarket di Montevideo. Trascorre giornate noiose tra parole crociate, tv e musica, finché non si innamora di Julia, la ragazza delle pulizie. Jara inizia così a spiarla per ore attraverso le telecamere di sorveglianza, fino a seguirla anche fuori dall'orario di lavoro. Ma qua...
Alla morte della madre in un incidente, la vita di Andrés, un bimbo di otto anni, prende una piega imprevedibile. Siamo nel 1977, nella città di Santa Fe, dove la vita del quartiere è apparentemente tranquilla, nonostante tutti sappiano dell’esistenza di un centro di detenzione clandestino. Andrés è costretto a trasferirsi dal padre n...
Ignacio Carrillo ha passato tutta la sua vita viaggiando attraverso i villaggi nel nord della Colombia, portando in giro la musica e le canzoni del suo Paese suonando la fisarmonica, uno strumento che la leggenda dice sia maledetto, perché appartenuto al Demonio. Divenuto ormai vecchio, Ignacio decide di sposarsi e di stabilirsi in un piccolo villaggio, abbandonando c...